Соня и Драгана, две сестры, накануне отправки их отца на службу в армии в 1999 году, когда НАТО бомбило Сербию, начинают записывать видеодневник на 8 мм пленку. Они снимают поверх старых кадров, которые иногда мелькают между новыми записями. Проходят дни, и они запечатлевают на пленке спокойную природу, ночное небо, разрываемое звуками воздушных атак, и игры с младшей сестрой Тияной, которой всего семь лет. Неожиданно всё меняется с приездом из Белграда таинственного мальчика и его стеснительной сестры. Они поселяются в доме по соседству. Новые знакомства, первые романтические переживания и первые разочарования вскоре отвлекают сестер от страха перед войной.
